Нанотехнологическое сообщество Нанометр, все о нанотехнологиях
на первую страницу Новости Публикации Библиотека Галерея Сообщество Объявления Олимпиада ABC О проекте
 
  регистрация
помощь
 

Российские нанотехнологии

Ключевые слова:  дорожные карты, нанобиология, нанотехнологии, нанотрубки, нанофотоника, периодика, форсайт

Опубликовал(а):  Пичугина Татьяна Борисовна

16 апреля 2009

Вышел из печати новый номер "Российских нанотехнологий" - 3-4 2009 год. Тема номера - дорожные карты наноиндустрии.

СОДЕРЖАНИЕ

  • Слово редактора. Технологические дорожные карты.
  • А. В. Соколов, О. И. Карасев "Форсайт и технологические дорожные карты для наноиндустрии"
  • Разработка технологических дорожных карт (из отчета Курчатовского института)
  • С. Ю. Симаранов "Продуктовые дорожные карты как инструмент экспертизы и управления инновационными проектами"
  • Продуктовая дорожная карта по светодиодам
  • Дорожные карты нужны государству - интервью с И.Кочержинским, А.Васенковым из НИИ ФП им. Лукина.
  • Нанотехнологическая дорожная карта США
  • Какие нанопродукты появятся в мире к 2015 году
  • Мы будем создавать новые рынки - интервью с М.В.Поповым и С.Б.Тараненко из РНЦ КИ
  • А.Б. Ярославцев, В.В. Никоненко Ионообменные мембранные материалы: свойства, модификация и практическое применение - обзор
  • П.В. Лебедев-Степанов, П.Е. Хохлов, Д.С. Ионов, А.В. Якиманский, А.Ю. Меньшикова, Н.Н. Шевченко, Т.Г. Евсеева, М.В. АлфимовСамосборка микро- и наноструктур при двухстадийном их нанесении методом центрифугирования.
  • А.Я. Колпаков, О.А. Дручинина, В.А. ХарченкоВлияние облучения ионами азота и нанесения наноразмерного углеродного покрытия на микротвердость и трещиностойкость кремния
  • И.Н. Леонтьев, В.Е. Гутерман, Е.Б. Пахомова, А.В. Гутерман, А.С. Михейкин Размерные эффекты в наноразмерных Pt3Co/C электрокатализаторах для низкотемпературных топливных элементов
  • И.В. Росляков, К.С. Напольский, А.А. Елисеев, А.В. Лукашин, Д.Ю. Чернышов,С.В. Григорьев Синтез магнитных наночастиц с контролируемой анизотропией функциональных свойств в матрице из пористого оксида алюминия
  • В.Б. Сторожев, А.Н. Жигач, М.Л. Кусков,М.Н. Ларичев, И.О. Лейпунский, В.В. Артемов,
    О.М. Жигалина Получение наноразмерных частиц алюминия левитационно-струйным методом и исследование их распределения по размерам
  • С.К. Максимов, К.С. Максимов Контроль поверхностной функциональности наноматериалов
  • В.А. Швец, Е.В. Спесивцев, С.В. Рыхлицкий, Н.Н. Михайлов Эллипсометрия – прецизионный метод контроля тонкопленочных структур с субнанометровым разрешением
  • А.В. Зверев, К.Ю. Зинченко, Н.Л. Шварц, З.Ш. Яновицкая Монте-Карло моделирование процессов роста наноструктур с алгоритмом планирования событий на шкале времени.
  • Г.А. Домрачев, В.В. Семенов, Н.В. Золотарева, Л.Г. Клапшина, М.А. Батенькин, А.В. Арапова, А.И. Кириллов, М.А. Лопатин, А.М. Объедков, О.Н. Горшков, А.П. Касаткин, А.Н. Михайлов, И.Н. Антонов, К.В. Сидоренко, В.М. Треушников, В.В. Треушников Спектрально-люминесцентные и оптические свойства малодефектных органических стекол, допированных трис(бензоилтрифторацетонатом) европия
  • С.А. Гаврилов, А.А. Дронов, В.И. Шевяков, А.Н. Белов, Э.А. Полторацкий Пути повышения эффективности солнечных элементов с экстремально тонкими поглощающими слоями
  • А.В. Ильина, А.Н. Левов, Н.М. Местечкина,Н.Н. Дрозд, В.Н. Орлов, В.А. Макаров,
    В.Д. Щербухин, В.П. Варламов, К.Г. Скрябин Получение наночастиц на основе сульфатированных полисахаридов и исследование их антикоагулянтной
    активности




Комментарии
А этот журнал будет продаваться в киосках страны???В Омске?
Пастух Евграфович, 16 апреля 2009 16:40 
дорожные карты - дословный перевод с английского "roadmaps", это ясно. Но здесь - россияне или где? А кто первый раз читает "дорожные карты...", что подумает? Есть же русские слова по этому поводу, зачем тупо-дословно переводить, лень? Давайте их "Рузвельт" дословно переведём - занятные варианты будут, обещаю!
Владимир Владимирович, 16 апреля 2009 17:14 
Продуктовая дорожная картa по светодиодам

И путь освещают, и продуктами обеспечивают в пути!!
Фантасмагория...
Безуглову - в киосках журнал пока не будет продаваться, но мы можем выслать один номер бесплатно для ознакомления. Скиньте свой адрес на podpiska@nanorf.ru

Пастуху - Какие есть русские аналоги roadmap? Скажите, я поправлю, если они адекватные. Но в среде экспертов термин "дорожная карта" закрепился, другими аналогами они не пользуются. Даже к примеру слова "прогноз", "план" вызывают неприятие, они говорят, это не синонимы дорожной карты.
Пастух Евграфович, 17 апреля 2009 10:33 
..."От физики частиц до языкознания, но особый интерес испытываю к наукам о Земле и археологии". Понятно, как и для геолога, так и для журналиста "дорожная карта" - новый леденец - и кислит и сладко. Ваше право "перевода с научного языка на обыденный" и привет от Аристокла широкоплечего!
Совершенно без той самой исторической усмешки к журналистике,
Если переведёте на английский их-же пословицу "Человек стал настолько умен, что с него стало почти нечего взять", и найдете её потом в оригинале - получите огромное удовольствие.
Правильно, если Наш Журналист, лишний раз воспроизвел бы слово СПУТНИК в ИХ прессе или уже нет?
Коллеги, прошу, будьте внимательнее друг к другу.
Что касается термина, то он также представляется мне не слишком удачным, в особенности в сочетании с эпитетом "продуктовый". Если слово "продукт" достаточно многозначно, то "продуктовый" всегда относилось к пище. С учетом же устойчивого "продукты в дорогу" это и вовсе дезориентирует. Что касается экспертов, то они не обязаны следить за чистотой языка.
"Технологические дорожные карты" - на мой взгляд, более-менее приемлемо. "Карта по светодиодам" - ни в какие ворота. Ну не сочетается в русском языке слово "карта" с последующим предлогом "по". "Дорожные карты нужны государству" - скорее ассоциируется с картографированием.
Не понимаю, чем упомянутых экспертов не устраивают "прогнозы развития" etc.
То, что прогнозам развития у нас как-то за много лет разучились верить, а дорожная карта пока ещё звучит умно и по заграничному.
В содержании указаны авторы статей - они же эксперты. Звоните им - выясняйте, чем их не устраивает термин прогноз и почему они упорствуют и говорят: дорожная карта, форсайт, продуктовая дорожная карта и т.д. Может вы не в курсе, но этот журнал - научный, а не научно-популярный, и редакция не меняет авторскую терминологию.
Уважаемая Татьяна Борисовна,
благодарю Вас за столь любезный ответ. Хотел бы обратить Ваше внимание, что именно в научных журналах принято особенно тщательно следить за терминологией, и это - задача не только автора, но и редакторов (научных и литературных). Как минимум, именно такую позицию занимают редакторы журналов, выпускаемых МАИК "Наука/Интерпериодика".
Прошу меня извинить, но тональность Ваших высказываний исключает возможность продолжения нашей беседы.
Александр Борисович,
спасибо за курсив . И за точку тем более . А русскоязычные журналы нужны, причем хорошие - иначе бы я и не дергался.
Владимир Владимирович, 18 апреля 2009 01:59 
В самую точку, Александр Борисович!
Пастух Евграфович, 20 апреля 2009 09:37 
"Продуктовая дорожная карта по светодиодам" (!!!) NO COMMENT
Если говорить об образовании в области нанотехнологий, то следует держать в голове тот факт, что между моментом времени t1, когда студент слушает какой-либо курс о нанотехнологих, и до момента времени t2 когда он на практике начнет применять свои знания, проходит существенный интервал времени. Если учесть, что между началом исследования и получением практически значимого результата проходит еще некоторое время, то получается, что без попытки "заглянуть вперед", без понимая перспектив дня завтрашнего, есть большая вероятность того, что в результате большого числа научных исследований будут получены результаты дня вчерашнего, уже открытие (и не один раз) другими учеными.
Тема очень важная, особенно для нашей страны, в которой люди не очень любят думать о практических результатах.
Думать любят, и говорить тоже, ... правда до дела доходит редко, только через N откатов и N левых авторов в патентах...

Продуктовая дорожная карта - звучит весьма нанотехнологично
Пастух Евграфович, 21 апреля 2009 09:32 
В НАШЕЙ стране Люди ОЧЕНЬ любят думать о практических результатах! Головы только им пудрят раскручивая спирали перестроек и модернизаий. И до Дела у них доходит всегда - т.к. вся непосильная надстройка-доилка крутильщиков на ЭТИХ людях и держится, простенько не додавая за их труд.
А то можно будет поверить, что спутники-самолёты делать проще чем автомобиль, поэтому и нет российского легкового автомобиля. Типа работяги зазоры не дотягивают!
Да здравствует наш "Запорожец", - кричат даже старушки!
СтОит ли рассуждать о термине, не посмотрев в содержание? Вас не коробит фраза "Дороги, которые мы выбираем"? Она какой смысл имеет? Только у тех, для кого русский - родной язык, возникают проблемы адекватного перевода с более "бедного" языка. Остальной мир пользуется единой терминологией. Наш с вами богатейший язык и не такое выдерживал! Кстати, в предыдущем сообщении и "результаты", и "спираль", и "модернизация", и "автомобиль"... Тем не менее, все поняли, о чем возопит автор!
Интересно, а чем, собственно, нехороша фраза "Дороги, которые мы выбираем"?
roadmap = магистральный путь, так, кажется, вернее.
Владимир Владимирович, 22 апреля 2009 08:10 
Язык, Валентина Николаевна, конечно, все выдержит - он всего лишь средство общения. А вот как такой язык будет служить своей главной цели - собственно осуществлению общения, оптимально и конструктивно? Не напасешься ведь "экспертов" для "перевода с научного языка на обыденный" "шедевров" типа "продуктовой дорожной карты по светодиодам"
И начиная с языка: «Подчас просто каша в голове: в обществе — каша, и в голове преподавателей — каша!» (ВВП)
У нас основная проблема, что все пытаются перескочить сразу без микротехнологий в нанотехнологии. При этом сделать как в тридцатые годы прошлого века или как китайцы делают сейчас --- скопировать лучшее из имеющегося, разобраться как оно делается и потом уже имея примерно равные знания пытаться обогнать все почему-то считают нецелесообразным.

Ну и до кучи получается, что сделать какое-нибудь хитрое нанокомпозитное покрытие или наночастицы сварить чуть ли не любой студент умеет. А вот развести по техпроцессу образца 1980х годов к этому покрытию контакты или протравить в кремнии канал размером в несколько микрон негде и некому оказывается.
Палии Наталия, 22 апреля 2009 14:24 
Жаль, что в e-library этот номер журнала пока не выложен и нельзя посмотреть статьи полностью
На днях этот номер появится в e-library
Despotuli, 25 апреля 2009 13:14 
Татьтяна Борисовна,
а что говорит журнал о долгосрочных прогнозах развития российской наноэлектроники ?
Палии Наталия, 27 апреля 2009 12:15 
Спасибо за информацию - это очень хорошо, что в e-library выкладываются не рефераты статей, а полнотекстовые статьи журнала "Российские нанотехнологии".
Но почему этот журнал еще не включен в SCOPUS (?)


Палии Наталия, 27 апреля 2009 13:02 
По поводу переводов терминов - на сайте Multitran без особого труда можно найти вполне приемлемые варианты перевода "road-map" - "план развития", "поэтапный план действий", "стратегический план", "ориентир". И что ценно, на сайте есть форум профессиональных переводчиков, к которым можно обратиться за консультацией (и бесплатно получить ответ). Можно поделиться и своими находками...
и сокращений - не всегда сокращения во благо:
по запросу "научно-популярные" поисковик GOOGLE выдал список из 2 240 000 позиций, начинающийся со ссылки на сайт ЭЛЕМЕНТЫ.РУ (НАНОМЕТР - на 6 позиции)
а вот по запросу "нанопоп" - почти в 30 раз меньше (74 000).
Палии Наталия,
"нанопоп" - это лолипоп от Чубайса? Типа чуба-чубс?
Александр Борисович!

Типа чуба-чубс?. Попадание в десятку
Палии Наталия, 27 апреля 2009 14:36 
Вообще-то это опечатка, имелось в виду "научпоп"
По "нанопоп" - всего 592 ссылки от GOOGLE

Для того чтобы оставить комментарий или оценить данную публикацию Вам необходимо войти на сайт под своим логином и паролем. Зарегистрироваться можно здесь

 

Ежики
Ежики

Начинается XV Олимпиада "Нанотехнологии - прорыв в будущее!"
Совсем скоро начнется юбилейная XV Всероссийская Интернет-олимпиада по нанотехнологиям «Нанотехнологии – прорыв в будущее!». Предлагаем ознакомиться с актуальной информацией и расписанием Олимпиады.

В России стартовал самый масштабный научно-популярный фестиваль
РГ: В МГУ дан старт самому масштабному научно-популярному событию в мире - Всероссийскому фестивалю NAUKA 0+. В программе - свыше 10 000 мероприятий: лекции нобелевских лауреатов, вебинары и мастер-классы, виртуальные лабораторные, научные шоу, интерактивные выставки, телемосты с CERN, Международной космической станцией и российской антарктической станцией "Восток", дискуссии о будущем человечества, показы научных фильмов, соревнования роботов, научные бои Science Slam, квизы и квесты, а также первый Виртуальный гипермузей науки.

Нобелевскую премию по химии присудили за метод редактирования генома
РИА Новости: Нобелевскую премию по химии за 2020 год получили Эммануэль Шарпантье и Дженнифер Дудна, разработавшие технологию редактирования генома.

Нобелевская премия за графен, или 10 лет спустя
Алексей Арсенин
О том, как графен повлиял на развитие науки и промышленности и можно ли его назвать материалом будущего — заместитель директора Центра фотоники и двумерных материалов МФТИ, кандидат физико-математических наук Алексей Арсенин

Летние лектории для школьников
ФНМ
Сотрудники Факультета наук о материалах и химического факультета Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова участвуют в лекториях двух летних школ, организованных Фондом Инфраструктурных и Образовательных Программ (группа РОСНАНО) - Нанограде и летней школе МФТИ.

Академия - университетам
Е.А.Гудилин, Ю.Г.Горбунова, С.Н.Калмыков
Российская Академия Наук и Московский университет во время пандемии реализовали пилотную часть проекта "Академия – университетам: химия и науки о материалах в эпоху пандемии". За летний период планируется провести работу по подключению к проекту новых ВУЗов, институтов РАН, профессоров РАН, а также по взаимодействию с новыми уникальными лекторами для развития структурированного сетевого образовательного проекта "Академия - университетам".

Технопредпринимательство в эпоху COVID-19

Небольшой опрос о том, как изменились подходы современного предпринимательства в контексте новых и возникающих форм ведения бизнеса, онлайн образования, дистанционных форм взаимодействия и коворкинга в эпоху пандемии COVID - 19.

Технонано

Технопредпринимательство - идея, которая принесет свои плоды при бережном культивировании и взращивании. И наша наноолимпиада, и Наноград от Школьной Лиги РОСНАНО, и проект Стемфорд, и другие замечательные инициативы - важные шаги на пути реализации этой и других идей, связанных с развитием новых высоких технологий в нашей стране и привлечением молодых талантов в эту вполне стратегическую область. Ниже приведен небольшой опрос, который позволит и нам, и вам понять, а что все же значит этот модный термин, и какова его суть.

Технопредпринимательство на марше

Мы традиционно просим вас высказать свои краткие суждения по вопросу технопредпринимательства и проектной деятельности школьников. Для нас очевидно, что под технопредпринимательством и под проектной деятельностью школьников каждый понимает свое, но нам интересно ваше мнение, заодно вы сможете увидеть по мере прохождения опроса, насколько оно совпадает или отличается от мнения остальных. Ждем ваших ответов!



 
Сайт создан в 2006 году совместными усилиями группы сотрудников и выпускников ФНМ МГУ.
Сайт модернизирован для ресурсной поддержки проектной деятельности учащихся в рамках ГК 16.647.12.2059 (МОН РФ)
Частичное или полное копирование материалов сайта возможно. Но прежде чем это делать ознакомьтесь с инструкцией.